-
1 closed-end fund
фин., амер. (инвестиционный) фонд закрытого типа, закрытый (инвестиционный) фонд, закрытый взаимный фонд (инвестиционный фонд, выпустивший фиксированное количество акций, т. е. зафиксировавший размер собственных средств; акции таких фондов могут обращаться на фондовой бирже)Syn:Ant:See:
* * *
= closed-end investment trust.* * ** * *Инвестиционный фонд закрытого типа, фонды, бумаги которых торгуются на бирже как обычные акции; Цена акции фонда обычно не равна чистой стоимости активов на акцию;. Инвестиционная компания, которая продает акции так же, как и любая другая компания, и обычно не выкупает свои акции. Фонд, пакет акций которого свободно торгуется на бирже или внебиржевом рынке по цене, превышающей чистую номинальную стоимость активов или равной ей. См. также Open-end fund (инвестиционный фонд открытого типа) . Инвестиционная деятельность . -
2 closed-end fund
1) Экономика: фонд закрытого типа2) Банковское дело: инвестиционная компания закрытого типа3) Инвестиции: инвестиционный фонд закрытого типа -
3 closed-end fund
инвестиционный фонд закрытого типа
Фонд, созданный инвестиционной компанией (investment company), который может выпустить для своих инвесторов лишь фиксированное количество акций. Сравни: open-end fund (инвестиционный фонд открытого типа).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed-end fund
-
4 mutual fund
фин. взаимный (инвестиционный) фонд, фонд взаимных инвестиций (финансовая организация, объединяющая взносы ряда вкладчиков в единый пул средств и осуществляющая централизованное инвестирование собранных средств; капитал такой организации разбивается на паи, которые можно покупать и продавать)Syn:See:balanced fund, diversified fund, hybrid fund, pension mutual fund, investment fund, asset allocation fund, balanced fund, go-go fund, index fund, specialty fund, ethical fund, regional fund, single-country fund, bond fund 1), equity fund, energy mutual fund, money market fund, commodity fund, option fund, precious metals fund, prime rate fund, environmental fund 2), 12b-1 mutual fund, fund of funds, closed-end fund, life-cycle fund, financial institution, purchase fee, front-end load, redemption fee, back-end load, 12b-1 fee
* * *
взаимный фонд: паевой инвестиционный фонд открытого типа, дающий инвесторам доступ к более высоким рыночным процентным ставкам, возможность диверсифицировать риск и экономить на брокерских комиссионных; привлекает средства путем продажи своих акций, а затем вкладывает их в акции и инструменты денежного рынка; фонд свободно покупает собственные акции; обычно управляется инвестиционной компанией, которая получает комиссию за управление обычно в пределах 1% чистых активов фонда; = open-end investment company; см. unit trust.* * ** * *Взаимный фонд; фонд взаимных инвестиций. Пулы денежных средств, которыми управляет инвестиционная компания. Предлагают инвесторам возможности достижения многочисленных целей, в зависимости от фонда и его инвестиционного устава. Некоторые фонды, например, стремятся получать прибыль регулярно. Другие стремятся сохранить деньги инвесторов, либо инвестировать только в стремительно развивающиеся компании. Фонды могут взимать с инвесторов комиссионные ('нагрузку') при покупке или продаже акций. Многие современные фонды не взимают комиссии за продажу. Взаимными фондами являются инвестиционные компании, регулируемые Законом об инвестиционных компаниях от 1940 г. См. также Оpen-end fund (инвестиционный фонд открытого типа) и closed-end fund (инвестиционный фонд закрытого типа) . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциитип инвестиционной компании, которая использует выручку от выпуска собственных акций для вложения денег в ценные бумаги других компаний----- -
5 investment trust
юр., фин. инвестиционный траст, инвестиционная трастовая компания (организация, вкладывающая средства ее акционеров в ценные бумаги других компаний, государства или другие инвестиционные активы; в американской терминологии часто данный термин относится только к инвестиционным компаниям закрытого типа)Syn:See:investment company, closed-end investment company, unit trust, split capital investment trust, securities investment trust, bond investment trust, municipal investment trust, real estate investment trust, securities investment trust, open-end investment trust, closed-end investment trust
* * *
инвестиционный трест; 1) в США: закрытая инвестиционная компания; см. investment company; 2) в Великобритании: учреждение, специализирующееся на инвестициях в ценные бумаги и др. финансовые активы; с помощью инвестиционных трестов их акционеры или вкладчики со сравнительно небольшими ресурсами получают доступ к капиталовложениям на оптовых финансовых рынках; могут быть "открытыми" и "закрытыми"; см. closed-end/open-end investment trust;* * *. Фонд закрытого типа, деятельность которого регулируется Законом об инвестиционных компаниях от 1940 г. Подобного рода фонды имеют фиксированное количество акций, которые торгуются на вторичном рынке подобно корпоративным акциям. Рыночная цена может превышать чистую стоимость активов компании в расчете на одну акцию. В этом случая цена рассматривается как цена с премией (надбавкой). Если же рыночная цена падает ниже уровня чистой стоимости активов в расчете на одну акцию, цена считается дисконтной. Многие инвестиционные компании имеют свою специализацию, например, портфель состоит только из акций определенной отрасли промышленности, страны и т.д. Акции подобного рода фондов, как правило, включаются в листинги американских и иностранных бирж . Инвестиционная деятельность . -
6 CLOSED-END FUND
(инвестиционный фонд закрытого типа) Фонд, созданный инвестиционной компанией (investment company), который может выпустить для своих инвесторов лишь фиксированное количество акций. Сравни: open-end fund( инвестиционный фонд открытого типа). -
7 dual-purpose fund
юр., фин. фонд двойного предназначения* (взаимный инвестиционный фонд с акциями двух типов, один из которых дает право на дивиденды и проценты, полученные фондом, а второй — на прирост капитала)Syn:See:
* * *
"фонд двойного предназначения": взаимный фонд закрытого типа с акциями двух типов, один из которых дает право на дивиденды и проценты, полученные фондом, а второй - на прирост капитала. -
8 closed-end fund
юр., фин., амер. (инвестиционный) фонд закрытого типа, закрытый (инвестиционный) фонд, закрытый взаимный фонд (инвестиционный фонд, выпустивший фиксированное количество акций, т. е. зафиксировавший размер собственных средств; акции таких фондов могут обращаться на фондовой бирже)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > closed-end fund
-
9 closed-end mutual fund
фин., амер. взаимный фонд закрытого типа, закрытый взаимный фондSyn:* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > closed-end mutual fund
-
10 dual purpose fund
1) Экономика: инвестиционный фонд, покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов), инвестиционный фонд закрытого типа, покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов)2) ЕБРР: фонд двойного предназначения -
11 closed-end fund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed-end fund
-
12 closed-end investment fund
Англо-русский экономический словарь > closed-end investment fund
-
13 dual purpose common
Экономика: инвестиционный фонд закрытого типа, покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов), инвестиционный фонд, покупающий акции двух типов -
14 open end fund
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open end fund
-
15 closed-end (investment) fund, company (CEIC)
фр. société d'investissement à capital fixe (SICAF); société d'investissement fermée; fonds de placement fermé
исп. sociedad de inversión con número de acciones fijo
инвестиционный фонд закрытого типа
Американский термин, применяемый в отношении инвестиционной компании, выпустившей фиксированное количество акций. Акции отражают долю в общем портфеле компании. Эмиссия новых акций невозможна.
Англо-русский словарь Финансы и долги > closed-end (investment) fund, company (CEIC)
-
16 Term trust
. Инвестиционный фонд закрытого типа, имеющий фиксированный срок действия или фиксированную дату погашения . Инвестиционная деятельность . -
17 dual purpose fund
инвестиционный фонд (закрытого типа), покупающий акции двух типов (с расчётом на доход и на рост курсов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > dual purpose fund
-
18 closed-end investment company
фин. закрытая инвестиционная компания*, инвестиционная компания закрытого типа*Syn:Ant:See:
* * *
closed-end investment company closed-end investment trust "закрытый" инвестиционный трест: взаимный инвестиционный фонд, который выпускает ограниченное число акций, т. е. размер собственных средств (капитализация) заранее зафиксирован как и у любой акционерной компании; такие акции могут обращаться на фондовой бирже, и фонд не берет обязательства их постоянно продавать и выкупать; см. open-end investment trust;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > closed-end investment company
-
19 Emerging Markets Growth Fund (EMGF) [IFC]
фр. Fonds de promotion des marchés naissants
исп. Fondo de promoción de mercados incipientes
Фонд развития формирующихся рынков (МФК)
Взаимный фонд в размере 50 млн. долл., созданный организациямиинвесторами США, Европы и Азии в целях вложения средств в ценные бумаги компаний, зарегистрированных на фондовых биржах стран «третьего мира». Этот фонд представляет собой инвестиционную компанию закрытого типа; начал свою деятельность в 1986 г. и спонсируется МФК.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Emerging Markets Growth Fund (EMGF) [IFC]
-
20 split investment company
Инвестиционная компания закрытого типа, выпускающая два типа акций. Первый тип (доходные акции) получает дивиденды на инвестиции; второй тип (капитальные акции) получает дивиденды с повышения стоимости инвестиций. Синоним термина dual-purpose fund (фонд двойного назначения)Англо-русский словарь по инвестициям > split investment company
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Инвестиционный фонд закрытого типа — (closed end fund) Фонд, созданный инвестиционной компанией (investment company), который может выпустить для своих инвесторов лишь фиксированное количество акций. сравни: инвестиционный фонд открытого типа (open end fund). Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОНД ЗАКРЫТОГО ТИПА — инвестиционный фонд, который, как правило, выпускает акции единоразово и в значительном количестве. Новый покупатель вынужден приобретать их по рыночной цене у прежних владельцев. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
инвестиционный фонд закрытого типа — Фонд, созданный инвестиционной компанией (investment company), который может выпустить для своих инвесторов лишь фиксированное количество акций. Сравни: open end fund (инвестиционный фонд открытого типа).… … Справочник технического переводчика
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОНД ЗАКРЫТОГО ТИПА — (clo ed end fund) фонд, создаваемый инвестиционной компанией и выпускающий лишь фиксированное количество акций для своих интересов … Внешнеэкономический толковый словарь
Инвестиционный фонд закрытого типа — Инвестиционная компания, которая продает акции так же, как и любая другая компания, и обычно не выкупает свои акции. Фонд, пакет акций которого свободно торгуется на бирже или внебиржевом рынке по цене, превышающей чистую номинальную стоимость… … Инвестиционный словарь
инвестиционный фонд закрытого типа — инвестиционный фонд, который, как правило, выпускает акции единоразово и в значительном количестве. Новый покупатель вынужден приобретать их по рыночной цене у прежних владельцев … Словарь экономических терминов
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА — по законодательству РФ объедине ние граждан и (или) юридических лиц для совместной хозяйственной дея тельности. Уставный фонд образуется только за счет акций учредителей.Все участники АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА ЗАКРЫТОГО ТИПА отвечают по обяза… … Финансовый словарь
фонд инвестиционный — Компания, организация, вкладывающая денежный, инвестиционный капитал в ценные бумаги (преимущественно в акции) других компаний. И.ф. создается обычно в виде акционерного общества и представляет одну из разновидностей инвестиционных компаний.… … Справочник технического переводчика
ФОНД, ИНВЕСТИЦИОННЫЙ — компания, организация, вкладывающая денежный, инвестиционный капитал в ценные бумаги (преимущественно в акции) других компаний. И.ф. создается обычно в виде акционерного общества и представляет одну из разновидностей инвестиционных компаний.… … Большой бухгалтерский словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОНД — – фонд кредитно финансовых акционерных обществ открытого типа, осуществляющий эмиссию собственных акций для привлечения средств частных компаний. Инвестиционный фонд открытого типа имеет право выпускать новые акции, продавать их и выкупать старые … Краткий словарь экономиста
Инвестиционный фонд — (Investment fund) Инвестиционный фонд это учреждение, осуществляющее коллективные инвестиции Инвестиционный фонд это учреждение, осуществляющее коллективные инвестиции путём аккумулирования сбережений частных лиц Содержание >>>> Инвестиционный… … Энциклопедия инвестора